Dotato di Wi-Fi in tutta la struttura, il Malouinière Le Valmarin Hotel Saint-Malo offre sistemazione a 10 minuti in macchina dalla Spiaggia di Sillon. Gli ospiti che soggiornano presso questo hotel possono parcheggiare le loro auto in loco.

Situato nel quartiere Saint-Servan di Saint-Malo, l’alloggio è abbastanza vicino alla Cité d'Aleth. Il Parco Port-Breton si trova a una distanza di circa 10 minuti in auto, mentre la Roseraie Sainte-Anne si trova vicinissimo all'hotel. Gli amanti della natura apprezzeranno la vicinanza a Plage des Bas-Sablons, che si trova a 1 km di distanza. Il Malouinière Le Valmarin Hotel, a 3 stelle, è a 15 minuti in auto dal Musée Jacques Cartier. La fermata dell'autobus più vicina è Jeanne Jugan, a meno di 500 metri di distanza.

Fornite di una scrivania, le 12 camere includono comodità come internet ad alta velocità e una TV a schermo piatto con canali satellitari, nonché un mini frigobar e servizi per la preparazione di tè/caffè. Offrono dei bagni dotati di un bidet, un WC alla francese e una vasca da bagno e asciugacapelli e teli da bagno. Le camere di questo hotel includono cuscini in piuma ipoallergenici, cuscini ipoallergici e cuscini anallergici.

I ristoranti con varie specialità, come La Caraque e La Storia, sono situati a circa 400 metri di distanza.